language;  dialect;  word;  phrase;  speech;  (manner of) speaking
 to be open (to traffic);  to lead to;  to flow (liquid, current);  to pass;  to be understood;  to be comprehended;  to be honored
 ordinary;  common;  free of charge;  unaffected;  as is;  only
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 in front (of);  before (e.g. a building);  before;  earlier;  (the) front;  frontal part;  forward
 than;  from;  out of;  except;  but;  more
 voice;  singing (of a bird);  chirping (of an insect);  voice;  opinion (as expressed in words);  sound;  sense (of something's arrival)
 to copy;  to imitate;  to counterfeit;  to forge
 how;  in what way;  how about
 easy;  trifling;  harmless;  nothing of the sort;  not at all
 behind;  rear;  after;  later;  remainder;  the rest;  more (e.g. five more minutes)
 yes;  indeed;  ha!;  what?;  huh?;  sigh
 too;  also;  still;  as before;  even so;  either way
 to be in luck's way;  to get lucky
 base (military, expedition, etc.)
 where;  what place;  how much (long, far);  what extent
 person concerned;  people involved (in an event);  those concerned;  staff
 with the exception of;  excepting;  excluding
 No Entry;  No Trespassing;  No Admittance;  off-limits;  restricted;  forbidden
 to leave;  to exit;  to leave (on a journey);  to depart;  to move forward;  to come to;  to get to
 aah!;  ooh!;  oh no!;  oh boy!
 H;  h;  indecent;  lewd;  (having) sex;  nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
 lewdness;  lewd person;  pervert;  lecher
 transformation;  abnormality;  sexual perversion;  pervert;  metamorphosis;  transformation
 no;  nay;  well;  er;  you're welcome;  not at all
 I'm sorry;  my apologies;  may I come in?;  permission;  leave;  dismissal
 intention;  plan;  belief;  assumption;  estimate;  estimation
 where;  which;  anyway;  anyhow;  sooner or later;  eventually
 headquarters;  head office;  main office
 sending home;  repatriation;  deportation
 to act violently;  to rage;  to struggle;  to be riotous
 again;  once more;  also;  too;  on the other hand;  while;  and
 crime;  sin;  penalty;  sentence;  fault;  responsibility
 heavy;  weighty;  heavy (feeling);  depressed;  slow;  sluggish;  important (position, responsibility, etc.)
 adds force or indicates command
 door (esp. Japanese-style);  shutter;  window shutter; (arch.)  entrance (to a home); (arch.)  narrows
 something;  something or other;  so-and-so;  somehow;  anyhow;  one way or another
 from here;  from this place
 to finish;  to end;  to merely result in something less severe than expected;  to feel at ease;  to feel unease or guilt for troubling someone;  to be sorry
 a short while ago;  a moment ago;  just now;  some time ago
 single cell;  isolation cell;  solitary cell;  solitary confinement cell
 hand-to-hand fighting;  grappling;  scuffling
 honorific/polite/humble prefix
 to marry (of a woman);  to become a bride;  to marry into (a family)