phew; whew; huff; whoo; woohoo
wagon; tea wagon; teacart; station wagon; estate car
(a) little; somewhat; somehow
to get dark after sunset; to turn to dusk; to decline (after a peak); to wane; to be lost in thought; to be in a pensive mood
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
then; well; so; well then
now; the present time; just now; another; more
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
three; three years of age
(in the same way) as before; as always
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
takeover (of a company, etc.); hijacking
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
at; in; to; toward; to; for; because of
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
training (for a skill, job, sport, etc.); practice; working out; workout; (strength, weight) training
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
serious; earnest; sober; honest; sincere
memory; recollection; remembrance; memory; storage
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others