erasure; deletion; elimination (of variables); extinction
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
I see; that's right; indeed
someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)
myself; yourself; I; me; you
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to collect; to assemble; to gather
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
bothersome; tiresome; bother to do
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
case; occasion; situation; circumstances
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
fairy tale; fairy story; nursery tale
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
request; favour (to ask); wish; please
look!; see!; here!; there!; hey!
all; whole; entire; complete (set); in total
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
irradiation; radiation; beaming; exposure (to light); illumination
field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
Ming dynasty (of China; 1368-1644)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
place to die; place of death
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to fail to die (after attempting suicide); to fail to kill oneself; to come close to dying; to be almost killed; to survive (when others died); to outlive others
now (while the time is ripe); while one still can
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already