pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
black; black go stone; guilt; guilty person
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
so-so; passable; now, now; my, my
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
oneself; oneself; for oneself; personally
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
now; soon; already; yet; further; more
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
hey; you; hey; hey; hold on; yo
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
marriage ceremony; wedding; nuptials
at; in; at; when; by; with; and then
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
wonderful; splendid; magnificent
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
soon; shortly; before long; nearly; almost
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
horn; alarm; whistle; foghorn
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
suffix for familiar person
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
glittering; sparkling; glistening; twinkling
be; is; did; (have) done; please; do
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
number one; first; best; most; game; round