nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
what kind of; what sort of; what
chance; stroke of luck; (curious) turn of events
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
arm; ability; skill; (physical) strength
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
let's see what you've got; show me what you've got
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
look!; see!; here!; there!; hey!
fast; quick; early; soon; premature; too soon
store; shop; establishment; restaurant
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
guest; visitor; customer; client; shopper
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; even number; chō (unit of length, approx. 109.09 m)
large serving; large portion
thank you (for the meal); that was a delicious meal
thank you for your continued patronage
this way; this direction; here; this (one); I; me
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand