indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
at; in; to; toward; to; for; because of
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
spear squid (Loligo bleekeri)
charging (at the enemy) with a shout; rush; rushing (an activity); working at full speed; penetration; piercing
sky; air; ether; firmament; the heavens
cutting straight down; cleaving (a person) in two
gotcha; alrighty; got it; OK
victory; triumph; win; conquest; success
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
in that way; thus; so; the same; so?
hey!; say!; I say!; I; me
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
buying (of stock, materials, etc.); purchasing; stocking; laying in; procurement
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
already; yet; soon; shortly; further; more
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
then; well; so; well then
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
really; truly; indeed; good grief
shamisen; samisen; three-stringed Japanese lute
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
it's been a long time; long time no see
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
to go against; to oppose; to disobey; to defy
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease