it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to be silent; to say nothing
hello; good day; good afternoon
man; male; masculine gender
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
each time; every time; thank you for your continued patronage; thank you for your support; hello; I'm coming in
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
soon; shortly; before long; nearly; almost
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
how; in what way; how about
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
please (give me); please (do for me)
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
clearing one's throat; cough
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
I; me; you; (arch.) manservant
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
why?; what for?; how?; by what means?
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
Japan's best; number one in Japan
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
request; favour (to ask); wish; please
(sound of) laughter; laughing voice
yikes; oops; eep; wow; aargh
yikes!; eek!; ook; eek; customer
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly