something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
to have an idea; to have a clue
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
ability; performance; efficiency
to fall into someone's hands; to pass into another's possession
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
is not; am not; are not; isn't it?
holiday; day off; sleep; rest; Good night
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
electricity; electric guitar
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
flash (of light); glint; schiller
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
to drop; to lose; to let fall
the end of the line; the end of the road; curtains
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
heave-ho; oops; yes; yeah
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
for some reason or other; somehow; whatsitsname; what-you-call-it; and so on; and you know the rest
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
caves dug as tombs in and around Kamakura during the Kamakura and Muromachi periods
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
you; buddy; monarch; ruler; he; she
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to blow off; to be blown off