unreasonable;  unnatural;  impossible;  forcible;  forced;  excessive (work, etc.);  immoderate
 what!;  oh;  what the heck;  what the;  damn
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 if;  in case;  as for;  on the topic of;  if that's the case;  if so
 such;  that sort of;  that kind of;  no way!;  never!
 the future (usually distant);  future tense;  the world to come
 to change;  to alter;  to transform;  to reform;  to revise;  to amend
 may;  might;  perhaps;  may be;  possibly
 to change;  to be transformed;  to move to;  to be different;  to be uncommon
 at that time;  at that moment;  then;  on that occasion
 near;  close;  close (in time);  soon;  close (relationship);  friendly
 truth;  reality;  proper;  right;  genuine;  authentic
 it is assuredly that ...;  can say with confidence that ...
 no;  nay;  well;  er;  you're welcome;  not at all
 everything;  all;  the whole;  entirely;  completely;  wholly
 book;  volume;  this;  present;  main;  head
 to take in;  to bring in;  to capture (e.g. image);  to import;  to win over;  to please
 to be (of animate objects);  to exist;  to stay;  to be ...-ing;  to have been ...-ing
 to give birth;  to bear (child);  to lay (eggs);  to produce;  to yield;  to give rise to
 should (be);  bound (to be);  nock (of a bow);  nock (of an arrow);  nock-shaped grip (between thumb and forefinger);  wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
 hindrance;  obstacle;  to visit (someone's home);  demon who hinders Buddhist training;  demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
 dark;  dull;  unsatisfactory;  dissatisfying;  unattractive;  unappealing
 again;  once more;  a second time
 this way (of doing);  this method;  this sort (of thing);  this type
 necessary;  needed;  essential;  necessity;  need;  requirement
 maid;  helper;  help;  assistance
 what;  you-know-what;  that thing;  whatsit;  whachamacallit;  (not) at all;  (not) in the slightest
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 last drink (of sake);  last glass;  last cup
 one;  for one thing;  only;  (not) even;  just (e.g. "just try it");  some kind of;  one type of
 (for something) to have occurred;  to have done (something);  (for something) to happen on occasion
 time;  hour;  occasion;  case;  chance;  opportunity
 to try and do something;  to attempt to do something
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 substitution (for someone else);  substitute;  stand-in;  scapegoat;  sacrifice
 table of contents;  contents
 to think;  to consider;  to think (of doing);  to plan (to do);  to judge;  to assess;  to imagine