sound;  noise;  note;  fame;  Chinese-derived character reading
 yes;  indeed;  ha!;  what?;  huh?;  sigh
 honorific/polite/humble prefix
 the other day;  a few days ago
 battle;  fight;  war;  struggle;  conflict
 mess;  sorry state;  -ways;  -wards;  in the act of ...;  just as one is ...
 to master (a skill);  proprietor;  manager;  leader;  chief;  master (of arts, science, etc.);  master (recording)
 to try to ...;  to be about to do ...;  to decide to ...;  to take as;  to treat as;  to use for;  to suppose that (such) is the case
 what;  you-know-what;  that thing;  whatsit;  whachamacallit;  (not) at all;  (not) in the slightest
 grumbling;  muttering;  nonsense
 invasion;  incursion;  raid;  aggression;  intrusion;  trespass
 in terms of both ... and ...;  from the perspective of ... as well as ...;  whether it be ... or ...
 somewhere;  anywhere;  in some respects
 to arrange beforehand;  to make a sign to each other;  to conspire
 to get angry;  to get mad;  to tell someone off;  to scold;  to be angular;  to be square
 orders;  instructions;  directive;  command
 accomplishment;  execution
 yes;  that is correct;  understood;  I see;  present;  here;  pardon?
 arm;  skill;  efforts;  ability
 to become blunt;  to grow dull;  to become less capable;  to weaken;  to falter
 to be (of animate objects);  to exist;  to stay;  to be ...-ing;  to have been ...-ing
 branch;  bough;  limb;  twig;  sprig;  spray
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 road;  path;  route;  way;  distance;  journey;  road (e.g. to victory)
 you;  presence (of a god, nobleman, etc.)
 when;  at what time;  how soon;  normal times;  ordinary days
 until (a time);  till;  to (a place or person);  as far as;  to (an extent);  up to
 to follow around;  to shadow;  to tag along;  to haunt one (e.g. feeling, failure);  to follow one
 intention;  plan;  belief;  assumption;  estimate;  estimation
 lost child;  lost person;  stray child;  missing child
 suffix for familiar person
 lightning;  thunder;  god of thunder;  god of lightning;  anger;  fit of anger
 darkness;  the dark;  bewilderment;  despair;  hidden place;  secrecy
 things like;  something like;  someone like;  such a thing as;  (the fact) that;  to think that
 to throw;  to fling;  to hurl;  to neglect;  to abandon;  to leave alone
 together (with);  at the same time;  in a lump
 to come (spatially or temporally);  to approach;  to come back;  to do ... and come back;  to come to be;  to become
 as it is;  as one likes;  because;  condition;  state