liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
senior high school student
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
at; in; at; when; by; with; and then
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
movement; move; motion; trend; development; change
now; soon; already; yet; further; more
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
be; is; did; (have) done; please; do
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
book; volume; this; present; main; head
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
hey; you; hey; hey; hold on; yo
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to try and do something; to attempt to do something
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
in that way; thus; so; so?