adds force or indicates command
contents; content; substance; matter; detail; import
equipment; device; installation; stage setting
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
one thin flat object; one sheet
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
going through; going via; going by way of
at; in; at; when; by; with; and then
today; this day; these days; recently; nowadays
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
now; soon; already; yet; further; more
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to end; to come to an end; to close; to finish
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to be surprised; to be astonished
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors