to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
lost article; something forgotten
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
yikes!; eek!; ook; eek; customer
somehow; how; in what way; why; what kind of
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
everyone; anyone; no one; nobody
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
hey; you; hey; hey; hold on; yo
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
upper reaches of a river; upstream
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
to pass on an order; to pass the word
whole; all; general; gross; entire; overall
command; control; commander
to surpass; to outstrip; to excel
surgery; surgical procedure
arm; skill; efforts; ability
to need; to call for; to require
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
name; given name; title; fame; renown; pretext
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
base (military, expedition, etc.)
Apollo (Greek and Roman god)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
parking lot; car park; carpark; parking garage