to disgrace oneself; to make a fool of oneself
audience; spectator; spectators
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
star (cinema, sports, etc.); celebrity; star symbol; asterisk; (celestial) star
to sprain; to twist; to dampen (enthusiasm); to discourage; to dishearten
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to shine; to glitter; to sparkle
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
acquaintance; relations; sexual intercourse; intersection
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
three times; thrice; third (musical interval)
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
retainer; retinue; servant
place to die; place of death
core (of planets, stars, galaxies, etc.); nucleus (of comets, galaxies, etc.)
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
side effect; adverse reaction
four times; four colour process printing (color); CMYK printing
last ray of hope; only hope
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
to have (a) potential for ...; to have it in one to do
(horned) blue demon; blue ogre
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
clap (sound of wooden clappers); chop vigorously; slight movement (e.g. poke, small bird alighting); the end; originally end of a play, marked by clap of clappers; dot (esp. typographical)
popular use; circulation; to pass as; to pass for
gate guard (during the ritsuryo system); gate guardian; young forced labour (ritsuryo system)
by myself; in person; by oneself