some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')
prince; subordinate Kumano shrine
gyro; gyroscope; gyro; gyrocompass
it's been a long time; long time no see
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
considerably; fairly; quite
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
simultaneously; all at once; in unison
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
guest; visitor; customer; client; shopper
addition; supplement; appending; appendix
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
leaving hospital; discharge from hospital
such; like that; that sort of; very
cultural exchange; cross-cultural communication; contacts between different cultures
opening and shutting; opening and closing
to get flustered; to get flurried; to get agitated; to become impatient; to hurry
alarm clock; waking up; keeping oneself awake; type of candy given to a child after it wakes up from a nap
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
time; season; period; phase; stage
picking on somebody smaller than oneself; bullying the weak
man among men; manly man; alpha male
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
opposition; rivalry; competition; antagonism
beyond that point; after that
manjū; steamed yeast bun with filling
a little; a bit; slightly
person who is ...; thing that is ...
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
blank; blank space; gap; time spent not doing something (e.g. working, practicing)
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
bargaining point; terms of exchange; conditions for meeting a demand