jpdb beta

(some) more; even more; longer; further

2

important; significant; precious; valuable; careful

5

to be the case that

2

than; rather than; instead of; from; out of; except

2

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

value; worth; merit

4

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

5

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

that's the way it is; such is life

2

considerable; great; important; significant; a big deal

1

is not; am not; are not

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

5

thank you; thanks

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

burden; nuisance; bother; hanger-on; dependent; parasite

1

management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome

1

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

1

hey!; say!; I say!; I; me

2

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

2

you; buddy; monarch; ruler; he; she

5

was

1

no

1

please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if

1

child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot

1

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

1

now; the present time; just now; another; more

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

but; however; although

1

chime; bell (e.g. doorbell)

1

ah; oh; hey!

2

some nerve (as in "you have some nerve to ...")

1

loud voice

1

you (plural)

1

to expose (a secret); to disclose; to take apart; to take to pieces; to kill; to do away with

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

shriek; scream

3

Genda

1

roar; cry (esp. of triumph); battle cry; screech (of a bird); scream; yawp

2

pupil; student; schoolchild

2

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

3

until now; till now; up to now; up to the present; so far

1

exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of

1

exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

1

to make (someone) realize (e.g. their mistake); to bring (something) home (to someone); to teach (someone) a lesson

1

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

purpose; goal; aim; objective; intention; motive

1

generally; on the whole; general; rough; outline; main points

1