to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to distribute; to hand out
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
what's the matter?; what's wrong?
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
companions; friends; comrades; mates; partners
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
in succession; one by one
besides; in addition; also; moreover
fast; quick; easy; simple; as soon as ...; the moment ...
victory or defeat; match; contest; game
with a click (of a button or switch); one (small protrusion, hole, etc.); single
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
paulownia (Paulownia tomentosa); empress tree; foxglove tree
special training; intensive training; crash course
omission; failure; incompleteness; irregularity; mismanagement; misconduct
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
tsuzumi; hourglass-shaped Japanese hand drum; drum (general term for struck leather percussion instruments)
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
to lure (someone) out; to lure away; to decoy out
to harden one's heart; to steel oneself; to be ruthless; to become "it" (in hide-and-seek, etc.)
reason of being; raison d'être; meaning of one's existence
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
only; merely; just; at most; no more than
be that as it may; even so; though that be so
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
primary school; elementary school; grade school
classbook; yearbook; graduation album
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself