opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
at; in; to; toward; to; for; because of
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
mimicry; mimesis; camouflage
today; this day; these days; recently; nowadays
rice porridge made by simmering cooked rice in a seasoned broth, often containing vegetables, fish, etc. (usu. made from leftovers)
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum
rape blossoms; rapeseed flowers
boiled greens in bonito-flavoured soy sauce (vegetable side dish)
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
yes; yeah; hum; hmmm; oof
in that way; thus; so; the same; so?
(one's) older brother; lad; sonny
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
how; in what way; how about
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
now; the present time; just now; another; more
fellow; guy; thing; object; he; she
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...