spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
to that extent; to that degree; so much; so
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
respect; esteem; reverence; honour; honor
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
thought; imagination; mind; desire; wish; love
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
it is not (like that) either
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to be unusual (of a person or of a thing); to be uncommon; to be peculiar; to be crazy; to be eccentric; to be different
useless; no good; hopeless
important; significant; precious; valuable; careful
base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
practice; training; drill; (an) exercise; workout
changing (one's job, loyalties, stance, etc.); switching over; changing quarters (geisha, prostitute, etc.)
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
to prove successful; to take hold; to amount to something
known as ...; also known as ...; called ...; AKA
to cause a commotion; to create a big stir; (lit.) to invoke a storm
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
that child; that kid; that boy; (arch.) you
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse