jpdb beta

this sort of; this kind of; like this; such

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

4

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

9

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

1

adds force or indicates command

5

relief; aid; rescue

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

2

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

2

huh?; what's up?

4

one's own strength; one's own efforts; self-salvation

2

at; in; at; when; by; with; and then

10

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

3

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

13

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

9

mother; mom; mum; wife

4

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

2

to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

2

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

8

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1

groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)

1

my goodness!; oh my!; oh dear!

1

to disagree; to dispute; to fight (over)

1

Ryouma

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

6

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

7

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

4

at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know

1

I; me

10

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come

1

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

1

discovery; detection; finding

1

in that way; thus; so; so?

8

intelligence

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

7

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

1

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

39

to hide; to conceal

1

forbidden fruit

1

evolution; progress

1

key; lock; key (to a problem); clue

1

really; truly; indeed; good grief

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

4

disappointment; despair

1

big; large; great

1

chance; opportunity

1

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

1