to continue; to keep up; to keep on
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
photo booth that prints out cards and stickers of the resulting photograph, which are then traded among friends
colluding; complicity; liaison; compromise; giving in
than; from; out of; except; but; more
today; this day; these days; recently; nowadays
very; extremely; excessively
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
what!; oh; what the heck; what the; damn
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to be ...-ing; to have been ...-ing
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to recall; to remember; to recollect
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
is that so? (generally rhetorical)
Nagano (city, prefecture)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
single word; a few words; brief comment
greeting; a fine thing to say
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
recently; lately; these days; nearest; closest
so-so; passable; now, now; my, my
together (with); at the same time; in a lump
hotcake; (American) pancake
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
considerably; greatly; a lot
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid