jpdb beta

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

3

is not; am not; are not; isn't it?

2

he; she; that guy

3

careful; cautious; wary; watchful; vigilant; prudent

1

-ness; indicates assertion; come; come now

4

twelfth day of the month; twelve days

2

at; in; at; when; by; with; and then

8

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

6

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

1

by today; before the day is over

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

1

fourth day of the month; four days

1

after

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

2

success; hit

1

drawing; picture; diagram; sight; scene

1

where; what place; how much (long, far); what extent

1

Hiro; Hilo

5

Mr (junior); master; boy

11

you; buddy; monarch; ruler; he; she

8

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

2

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

5

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

2

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

4

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

1

wooden building blocks; wooden bricks; playing with building blocks; piled timber; piling up wood

1

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

3

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

2

two persons; two people; pair; couple

1

kamishibai; storytelling with pictures; form of Japanese street theater and storytelling (popular from the 1930s to the 1950s)

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

isn't that right?

2

various

1

hero

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

fellow; guy; thing; object; he; she

5

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

3

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

4

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

1

but; however; although

3

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

2

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

to end; to come to an end; to close; to finish

1