jpdb beta

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

11

together (with); at the same time; in one lump; in the same category

2

night sky

1

fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; bait

1

to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to

2

owner (esp. of a business)

2

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

train; railway train

1

next; following; subsequent; stage; station

2

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

1

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

1

(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)

1

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

1

chirp; twitter; warble; whale tongue

1

cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice

1

grace; refinement; elegance; daintiness

17

ah; oh; hey!

5

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

1

breakfast

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

1

shower

1

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

2

to redeem (from sin); to save

1

sorry; excuse me; thank you

8

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

3

to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

fast; quick; early; soon; premature; too soon

3

cooked rice; meal

1

no

1

tending to anemia; being somewhat anemic

1

why?; what for?; how?; by what means?

3

if it's the case

1

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

1

look!; see!; here!; there!; hey!

2

really; truly

1

trouble; bother; annoyance

2

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

10

was

2

thank you

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

3

bye; see you later

1

he; she; that guy; that; that one; that thing

2

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

4

train; electric train

2

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

2

music box; musical box

1