to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
suffix for familiar person
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
today; this day; these days; recently; nowadays
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to step aside; to move (out of the way); to make way
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
sea bream (esp. Pagrus major); porgy
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
then; well; so; well then
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
life; living; livelihood; (one's) living
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also