(sound of) laughter; laughing voice
honorific/polite/humble prefix
article to be delivered; present
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
this way; this direction; here; this (one); I; me
autograph; signature; sign; signal; indication
already; yet; soon; shortly; further; more
what!; oh; what the heck; what the; damn
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
sound; noise; (musical) note; fame
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
sender; consignor; remitter
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
such; this sort of; like this
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
owner (esp. of a business)
next; following; subsequent; stage; station
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...