two persons; two people; pair; couple
(sound of) laughter; laughing voice
professional; pro; program; production; proletarian; proletariat
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
-like; sort of; similar to; resembling
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
sudden braking; slamming on the brakes
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
sound of a gunshot; report of a gun
motorcycle; motorbike; bike; bicycle
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
shiokara; paste made from salted fermented seafood (squid, fish entrails, etc.)
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
fresh (e.g. fish); lively; spirited; animated
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
people; men and women; each person; everybody
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
they; those guys; those fellows
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
whole roast (e.g. pig, turkey, etc.)
after all; because; but; even; too; as well
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
everyone; everybody; all; everything; all
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
human being; human; person; character (of a person)
body; torso; trunk; build; physique; health
fellow; guy; thing; object; he; she
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
all (there is); as long as there is