already; yet; soon; shortly; further; more
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
yikes; oops; eep; wow; aargh
hey!; say!; I say!; I; me
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
since some time ago; for some time; for quite a while
inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to remain; to stay (somewhere)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
really; truly; indeed; good grief
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
what!; oh; what the heck; what the; damn
danger; peril; hazard; risk
in that way; thus; so; the same; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
failure; mistake; blunder
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
after all; because; but; even; too; as well
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
owner (esp. of a business)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
next; following; subsequent; stage; station
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
Deneb (star in the constellation Cygnus); Alpha Cygni
rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
although; despite; whereas; while; if only; I wish
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)