come;  come now;  well;  who knows;  well now;  let's see
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to start;  to begin;  to start up (a business, society, etc.);  to open (e.g. a store);  to start ...;  to begin to ...
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 pioneer;  leader;  taking the initiative;  leading an attack;  charging ahead of others (towards the enemy)
 advantage;  benefit;  profit;  interest
 to set free;  to let go;  to release;  to miss (e.g. a chance);  to lose;  to let get away
 adds force or indicates command
 energy;  energy;  strength;  energy source;  energy resource;  food energy
 to hide;  to keep to oneself
 in regard to;  concerning (usu. of disputes)
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 war;  fighting;  fierce competition
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 outbreak (e.g. of war);  outburst;  sudden occurrence
 Kamen Rider (TV series, the titular character)
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 acting rashly;  running wildly;  runaway (process);  reckless baserunning
 to stop;  to turn off;  to park;  to prevent;  to suppress (a cough);  to stop (someone from doing something);  to dissuade
 good;  advantage;  sake;  purpose;  consequence;  result
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 to get back;  to regain;  to recover;  to make up (for);  to catch up on
 one (esp. of two);  the other;  on the one hand;  on the other hand;  whereas;  although
 hurrah!;  long life;  congratulations;  full vent
 extraterrestrial life;  ET
 body;  physique;  shape;  form;  substance;  identity;  field
 to hold (in one's hand);  to take;  to possess;  to have;  to maintain;  to keep;  to last
 to determine (esp. a culprit or underlying cause);  to pin down;  to ascertain; (arch.)  to stab to death
 suffix for familiar person
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 everyone;  everybody;  all;  everything;  all
 things like;  something like;  someone like;  such a thing as;  (the fact) that;  to think that
 to talk;  to speak;  to tell;  to explain;  to speak (a language)
 here;  this place;  this point;  here;  these past ... (e.g. three years);  these last ...
 light (i.e. not heavy);  feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily);  light (i.e. of foot);  effortless;  non-serious;  minor;  slight