jpdb beta

Kamen Rider (TV series, the titular character)

5

build

4

be; is

1

genius; prodigy; natural gift

1

physicist

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

68

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

41

(one's) self; oneself

1

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

47

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

1

organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)

1

Faust

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

44

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

scientist

2

was; were

2

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

11

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

2

(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum

1

-like

1

to become; to amount to

1

wherein; therein; thereinto

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

11

war; fighting; fierce competition

3

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

3

the Eastern Capital (now Tokyo); Yedo; Edo

9

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

4

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

5

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

26

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

4

determination; resolution

2

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

5

ice house; ice room; cold room

3

phantom; vision; illusion; extremely rare item

6

virtue; benevolence; profit; benefit

6

is that so? (generally rhetorical)

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

6

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

18

yikes; oops; eep; wow

9

prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time

2

we

2

counterattack

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

2

to pinch and crush; to pinch out

1

in that way; thus; so; so?

2

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

10

um; er; nuh-uh; no; oof

2

to reconsider; to rethink; to reassess

1