prince;  subordinate Kumano shrine
 you said;  he said;  if ... then;  do you seriously think that;  I already told you;  you should know by now that;  the said ...
 and;  and then;  thus;  and now;  and finally
 to be dispersed;  to get separated
 father;  dad;  papa;  pa;  pop;  daddy
 subordinate;  underling;  henchman;  minion
 as (i.e. in the role of);  for (i.e. from the viewpoint of);  apart from... (used to change the topic);  even (e.g. "not even a single person");  thinking that...;  trying to...
 to be aware of;  to know;  to notice;  to feel;  to understand;  to comprehend;  to remember
 to ascertain;  to check;  to make sure