jpdb beta

dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion

4

is not; am not; are not

3

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

9

decoration; ornament; trimmings

4

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

you; buddy; monarch; ruler; he; she

5

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

13

in that way; thus; so; the same; so?

1

than; rather than; instead of; from; out of; except

2

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

2

is not; am not; are not; isn't it?

1

what did you just say (to me)?; what's that?

1

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

2

-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust

2

rider (of a motorcycle, horse, etc.); biker

8

to win; to gain victory

2

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

3

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

2

wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)

3

feeling; sense; impression

1

surely; certainly

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

4

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...

1

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

1

soldier; combatant; warrior

1

be; is

3

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

2

pride; boast; credit (to)

1

one's hometown

1

greatly energetic; ferocious; extreme; severe

1

metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing

4

television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast

2

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

6

to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for

2

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

another time; again; over again; formally; especially; intentionally

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition

2

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

3

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

8

injury; wound; mistake; accident; loss

2

hospitalization; hospitalisation

1

photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording

3

interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off

1

that kind of; of the sort; of the kind; such

1

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably

2

about; on; regarding; per; for every

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

2

versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing

1