so far;  up to now;  hitherto;  that's enough (for today);  it ends here
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 mask;  disguise;  guise;  mask
 year;  counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school);  period of an apprentice's contract (usu. ten years)
 in front (of);  before (e.g. a building);  before;  earlier;  (the) front;  frontal part;  forward
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 person;  someone;  human beings;  mankind;  human (Homo sapiens);  (other) people;  others
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 to make;  to produce;  to prepare (food);  to brew (alcohol);  to raise;  to grow;  to till
 to hold (in one's hand);  to take;  to possess;  to have;  to maintain;  to keep;  to last
 should (be);  bound (to be);  nock (of a bow);  nock (of an arrow);  nock-shaped grip (between thumb and forefinger);  wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
 counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.)  counter for positions or roles; (arch.)  counter for food portions (now only gyōza and soba);  counter for ranking level
 that;  the;  part (as in "part two");  um ...;  er ...
 everything;  all;  the whole;  entirely;  completely;  wholly
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 or;  either ... or;  maybe;  perhaps;  some ... and others ...;  sometimes ... and at other times ...
 beyond that point;  after that
 to wait;  to await;  to look forward to;  to depend on;  to need
 thing;  object;  one's things;  possessions;  things;  something;  quality
 as was expected;  just as one thought;  sure enough;  really;  actually;  ever
 honorific/polite/humble prefix
 Sayer;  Sayour;  Sayre;  Syer
 mho (unit of conductance)
 to recommend (someone to do);  to advise;  to recommend (a book, someone for a position, etc.);  to suggest;  to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
 lunch;  (Western-style) single-plate lunch set;  plate lunch;  launch (boat);  motorboat;  ranch
 place;  spot;  address;  district;  area;  one's house;  point
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 ankh;  Egyptian hieroglyphic symbol for life
 suffix for familiar person
 occasionally;  once in a while;  now and then;  rarely;  seldom
 pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 together (with);  at the same time;  in a lump
 shape;  form;  appearance;  state;  situation;  suitable
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)