to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
crossing swords; competing against; contending with; fighting against
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
individual; private person; personal; private
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
occasional; infrequent; rare
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
gene; fanzine; zine; jeans
rearrangement (of classes); recomposition; recombination; reclassification
to rearrange (classes); to recompose; to reset; to recombine (genes)
something out of the ordinary; variant; variety; person with an unusual character or background; unique figure; exceptional type
mode of life; ecology; (animal) territory
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
running as fast as one can
sweaty; sweat-drenched; covered in sweat
manager (e.g. of a business, an idol, etc.); in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
cattle (Bos taurus); cow; bull; beef
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
forfeiture; seizure; confiscation; impounding
screening (a movie); showing; to screen a movie
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
to entice; to tempt; to invite someone to join in
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
reserved; introverted; reticent; shy; withdrawn
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by
meeting; conference; session; assembly; council; convention
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
opening and shutting; opening and closing
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
journalization (accounts); journalisation; bookkeeping