black; black go stone; guilt; guilty person
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
100,000,000; one hundred million
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
security; guarantee; collateral (e.g. mortgage)
rate; late; rating; ranking
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
loser; failure; underdog; unmarried and childless older woman
everyone; everybody; all; everything; all
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
near bankruptcy; edge of bankruptcy; bumper-to-bumper
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to be lost in lust for riches; to throw all caution and conscience away in pursuit of riches
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
father; dad; husband; you; he
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
marriage ceremony; wedding
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
shot; charge; blow; punch; home run; try
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
family-centered sitcom; TV drama of family life; soap opera
underling; person of low standing; grunt; petty (work, official, etc.); minor; lowly
house (e.g. of Tokugawa); family
everyone; everybody; all; everything; all
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
centre; center; pivot; central nervous system
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to ascertain; to check; to make sure
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
plating (chrome, gold, silver, etc.); coating; gilding; pretense; pretence; simulation
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of