jpdb beta

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

2

telephone call; phone call; telephone (device); phone

2

some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous

1

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

3

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

2

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

4

huh?; what's up?

3

somewhere; anywhere; in some respects

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

you; dear; honey

5

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

7

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

3

today; this day; these days; recently; nowadays

2

afternoon; p.m.

1

two o'clock

1

method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)

3

Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital

3

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

2

groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)

2

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

2

un-; non-; negative prefix

2

authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers

2

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses

1

indicates question

2

who

2

where; what place; how much (long, far); what extent

2

hotel

1

to sleep like a log; to sleep like a baby

1

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

1

life on the run

1

to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

taboo

1

memory; memory; recollection; remembrance

1

looking for something; searching for something; object being sought

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

6

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

2

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

8

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

1

to be broken; to break; to fall through; to come to nothing

1

but; however; although

2

to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

1

don't worry; no worries; never mind

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

5

(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)

1

chance; opportunity

1

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

1

as (somebody) says

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

3