good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
(one's) older brother; lad; sonny
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
how; in what way; how about
what!; oh; what the heck; what the; damn
now; the present time; just now; another; more
study; research; investigation
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
now; soon; already; yet; further; more
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
research funds (expenses)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
detective bureau; detective agency; investigation firm
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
somehow; how; in what way; why; what kind of
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
everyone; everybody; all; everything; all
small wooden Japanese toy that flies when spun between the palms of one's hands
in this way; thus; such; uh...
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
axis; shaft; center; centre; stalk; stem
both hands; both arms; ten
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)