force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
use; utilization; utilisation; application
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
how; in what way; how about
to fight against; to oppose; to face
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
story; tale; narrative; account; fable; legend
last chapter (book, etc.)
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of
door; gate; opening; title page
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
ceremony; rite; ritual; service
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
adds force or indicates command
all present; all concerned; all of us
yes; yeah; hum; hmmm; oof
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to cross the ocean (i.e. to go to or come from overseas)
our country; our land; one's own country
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
prognosis; aftereffects; recuperation; convalescence
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
neighbouring country; neighboring country; adjacent country
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
prince; subordinate Kumano shrine
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to prowl after; to keep watch on
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself