by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
poor; pitiable; pathetic; pitiful
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
thought; imagination; mind; desire; wish; love
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
yes?; no?; isn't it?; is it?
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
at that time; at that moment; then; on that occasion
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
impossible to do (although wants to)
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
listen!; you see; mind you; remember
I'm telling you this for your own good; here's some friendly advice
further; above (that); greater (than that); any more
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
after all; because; but; even; too; as well
scrap; (small) piece; unimportant (person); petty ...; humble ...
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
trivial matter; trifling thing; something ordinary
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that