conquest; subjugation; overcoming (a difficulty); conquering (e.g. a mountain); mastery (of a skill)
now (while the time is ripe); while one still can
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
foreign country; another country; another province; strange land; alien land
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
to say; to be called; to do
to be (in contrast to something that is not the case)
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to help each other; to cooperate
to join hands; to join forces; to work in cooperation; to link up; to partner with
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
at least; at most; (even) just
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
-less; lacking; non-existing
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to bring (something); to take along; to fetch; to get
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
sound; noise; (musical) note; fame
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to read and understand; to interpret (e.g. a difficult text); to read deeply; to decipher; to decode
right or wrong; good or bad; quality; having both merits and demerits; having both advantages and disadvantages
case; occasion; situation; circumstances
may; might; perhaps; may be; possibly
to invade; to attack; to breach; to penetrate