revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
(religious) faith; belief; creed
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
temple; shrine; sanctuary
place; location; room; space; sumo tournament
to; for; in order to; for; as for; regarding
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to deify; to enshrine; to pray; to worship
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to enter; to go into; to meddle (in); to interfere (in); to go deeply (into an issue); to delve deeper (into)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
place; spot; grounds; arena; stadium; range
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to serve; to work for; to attend
ban (e.g. on smoking); prohibition
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
immediately; right away; on the spot
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...