jpdb beta

dawn; daybreak; Tenmei era (1781.4.2-1789.1.25)

1

to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin

1

battlefield; battleground

1

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

3

(Edo-period) town magistrate

2

directions; instructions; orders; command

4

various countries; various regions; various provinces

2

to purchase; to buy in

1

(death from) starvation; starving to death

1

(United States of) America; USA

3

to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)

1

rural area; countryside; the sticks; hometown

4

daimyo's mansion

3

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

1

villa; daimyo's suburban residence

5

head temple of a sect; (organizational) headquarters; (organisational) headquarters

1

model; pattern; paragon; exemplar

1

to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip

1

substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice

2

in these times; in times like these; the season being what it is

1

world reformation

1

stealing

4

(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody

1

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

2

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

1

I; me

1

second generation; second; junior

2

to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess

2

to give one's name; to introduce oneself; to announce one's candidacy

1

to run around

1

here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up

1

to be broken; to break; to fall through; to come to nothing

1

to become hungry

1

round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money

2

imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000

1

four

1

dry riverbed; river beach

1

Naniwa (former name for Osaka region)

1

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

1

the whole sky

1

fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk

2

bear (any mammal of family Ursidae)

1

inlet; seashore; beach

1

to capture alive; to catch alive; to take prisoner

2

presence (e.g. of an observer); observation; observer; trading session (at an exchange)

1

sanity; soundness of mind; prudence and discretion; (arch.) drunkenness

1

to become used to seeing; to be familiar with

1

face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect

1

to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)

1

shady; underhanded; questionable

1