small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
unable to do one's work; can't get anything done
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
profitable; worn-out; crumbling
from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored
kinako; roasted soybean flour; roasted soy flour
coloring; colouring; adding color; adding colour
arrangement (music, objects, etc.); organization; adaptation
mille-feuille (type of pastry)
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
to name; to call; to christen; to term
to reveal one's true nature; to show one's true colours; to give oneself away; to be exposed (of a lie, etc.)
finish; finishing; finishing touches
thunderous roar of laughter (from multiple people); loud burst of laughter; explosive laughter
regarding; in; to; towards; with regards to
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
ceremony; rite; ritual; service
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
instead; but (on the other hand)
to lose sight of; to miss
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
decisive moment; critical moment; crucial moment
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
though; even if; whether ... or ...
hurrying (to somewhere); rushing; hastening; express (train)