to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
just like that; quite so; I agree; that street
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
leaflet; flyer; scattering; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand
putting flyers into mailboxes; posting (to online message boards, etc.); posting (accounting transactions)
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
moving house; moving (somewhere new)
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
violet (any flower of genus Viola, esp. the Fuji dawn, Viola mandshurica)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
suffix for familiar person
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
last night; yesterday evening
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
property; fortune; means; assets
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
specialist shop; shop specializing in a particular type of product
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
sale; sales; selling; marketing