-ness; indicates assertion; come; come now
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
now; soon; already; yet; further; more
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
your house; your home; your husband; your organization; you
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
love; love-making; passion; emotion; affections
beyond this point; from now on; after this
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
pledge; vow; (of a man and woman) having sexual relations; having sexual intercourse; destiny; fate
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
important; significant; precious; valuable; careful
contract (entered into on the basis of a promise or previous agreement); formal agreement; contract at hand
delivery; handing over; turning over; extradition
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to do wholeheartedly; to put one's heart into something
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
together (with); at the same time; in a lump
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
white sandbar; white sandbank; area in a garden or entrance of a house laid with white sand or pebbles; gravel separating a noh stage from the audience; (arch.) court of law in the Edo period, in which the parties sat on white sand
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
application; entry; request; subscription; offer; proposal
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
you; buddy; monarch; ruler; he; she
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)