to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
great difference; major mistake
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
at last; finally; barely; narrowly; just
radio (communication); wireless; not using wires
headquarters; head office; main office
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
two persons; two people; pair; couple
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to face; to go towards; to head towards
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
where; what place; how much (long, far); what extent
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
tobacco; cigarette; cigar; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
middle-aged man; Buddhist priest
is not; am not; are not; isn't it?
arrival on scene; arrival on location
guidance; direction; leading; guidance of juveniles to prevent delinquency; taking into custody (esp. of minors) for their protection
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
roughly; broadly; generally; more or less
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
place; position; location; position; standing; status
romanticist; romantic; dreamer
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like