(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
honorific/polite/humble prefix
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
ago; since; before; previous
this way; this direction; here; this (one); I; me
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
in that way; thus; so; so?
well then ...; in that situation; in which case
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
please come (and visit us); please come (to our shop)
remnant; residue; remaining; left-over
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to be treated to a meal; to be given a meal
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
he; she; that person; (arch.) you
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
deep-seated grudge; hatred
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
how; in what way; how about
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
approval; agreement; support; favour; favor
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also