jpdb beta

now; soon; already; yet; further; more

4

everyone; everybody; all; everything; all

2

I; me

9

because of; owing to; due to

2

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

2

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

2

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

4

to cry; to weep; to sob; to howl

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

3

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

2

keep up your strength; chin up!

1

be; is

11

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

6

was

5

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

4

for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

4

place; spot; address; district; area; one's house; point

6

but; however; although

6

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

2

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

2

mother; wife

3

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

3

to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

3

silk

1

short sleeved kimono (worn as an undergarment during the Heian period); padded silk garment

3

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

2

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

2

food

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1

to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play

2

to tell (somebody) to (do something)

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

craftsman; artisan; tradesman; worker; workman

8

don't you think?; indicates question

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

4

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

2

to continue to hold; to hold on to (for a long period); to maintain; to keep

2

certainly; surely; definitely

2

dream

4

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

3

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

2

printed figures (on cloth or pottery)

1

teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)

2

embroidery and foiling; traditional Japanese embroidery and impressed gold or silver foil

8

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

2

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

3