jpdb beta

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

25

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

4

both (people); the two of them

8

type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)

3

one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan

1

absent-mindedly; absently; idly; blankly; vacantly

1

to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize

2

even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)

3

to look at from the outside; to view from an outsider's perspective; to be seen from the point of view of an onlooker

1

(feeling) impatient; irritated; irritating; frustrated; frustrating; vexed

1

way; method; means; resource; course

3

to be dispersed; to get separated

2

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

4

number one; first; best; most; game; round

14

to be beside oneself; to lose one's head; to go mad with something

1

human; humane

3

slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose

3

thank you

8

courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness

3

to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)

3

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

1

just kidding; not!; ersatz; imitation; phony

1

goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final

1

Sunday

3

Ebisu Garden Place

3

clock; watch; timepiece

3

public square; square; plaza; open space; clearing

3

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

3

carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone

9

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

6

Christmas Eve

1

ringtone; ring tone; ringback tone; ringing tone

4

answering machine; answerphone

3

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

3

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

7

part-time job; side job; part-time worker; part-timer

7

self-confidence; confidence (in oneself)

6

to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)

1

to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)

1

lip; lips

1

to covet; to crave; to indulge in; to do ceaselessly; to eat greedily; to devour

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

4

mudskipper (Boleophthalmus pectinirostris); goggle-eyed goby

2

stylish; smart; chic; (arch.) conceited; (arch.) cheeky

1

first name; given name

1

overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky

3

tele-; telephone; television; Terret (wine grape variety)

3

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

1

to kill; to beat to death

2

kiss

15