jpdb beta

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

2

gyudon; rice covered with sliced beef, usu. with vegetables

1

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

11

convenience store

1

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

3

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

2

oh my god; how; what the; incredible

2

rural area; countryside; the sticks; hometown

1

may; might; perhaps; may be; possibly

17

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

35

very; extremely; excessively

3

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

22

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

14

porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice

1

that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?

10

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

4

at once; immediately; without delay; promptly

2

procedure; process; proceedings; formalities

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

12

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

2

to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)

2

pipe shaft (in a building); riser shaft

1

to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death

1

without; unacceptable; not alright; unsatisfactory

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

3

(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course

1

number one; first; best; most; game; round

4

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

3

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

2

to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor

1

moon; month

2

1,000,000; one million; million; many

2

personal expenses; pocket money; spending money; incidental expenses; allowance

1

round; tranquil; contentedly at ease

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

2

money

2

decider; person who decides; deciding factor; clincher; trump card

1

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

5

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

6

to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after

3

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

3

to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired

2

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

17

perhaps; probably; generous; many; much

12

one hour

2

after

1

preparation; arrangements

2

Mr (junior); master; boy

8

boy; man; male

1