space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
yikes; oops; eep; wow; aargh
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
this time; now; next time; another time; recently; lately
company; corporation; firm; one's workplace
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
time; hour; period; class
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to shift; to move; to slide; to move (an appointment, meeting, etc.); to bring forward; to put back
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
bento; Japanese box lunch
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
honorific/polite/humble prefix
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
wife; your wife; his wife; married lady; madam
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
is not; am not; are not; isn't it?
I; me; you; (arch.) manservant
to; for; in order to; for; as for; regarding
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
(arch.) I; (arch.) me; (person having) thin or shaved eyebrows; affectionate suffix for names of young men or pets
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over
material; materials; data; information; documents
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
sorry; excuse me; thank you
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)